自負と偏見 の読書会ページ
|
|
自負と偏見 著者：Austen,Jane,1775-1817 中野,好夫,1903-1985 出版社：新潮社 (199707) ISBN-10：4102131035 ISBN-13：9784102131039
|
意見、感想、コメントなど
P.379の気になるフレーズ
それにしても、いつごろ建てられたものだろうかなどと、エリザベスが考えているときだったが、厩舎へ通じる裏手の道から、突然この家の主人が、姿を現わしたのだった。
総コメント数：2 投稿日時：2019-01-31 05:53:30
気になるフレーズへのコメント
| 1 |
あ、やっぱりね！
エリザベスがお忍び？でダーシーの屋敷にきているのに、 投稿者：goodbook 投稿日時：2019-01-31 05:53:30 |
| 2 |
翻訳が間違っている？
このフレーズの翻訳について、twitterで興味深いコメントがあったので、こちらにもURLを貼っておきます。 投稿者：goodbook 投稿日時：2020-04-14 04:31:51 |
Copyright 2015-2020 RETHAC All rights reserved.