アーダ〔新訳版〕 上　の読書会ページ

プルーストの華麗な美文

※間違って「開示しない」を押してしまったので
「華麗な美文」には「パープル・パッセージ」、「群青色」には「ウルトラマリーン」とルビがふられています。その前には「濃紺」を意味する名前をもった先祖が出てくるのですが、ウルトラマリーンからパープルのグラデーションが美しいな、と。
プルーストの「失われた時を求めて」も読みたくなりました。

投稿者：kukka55 投稿日時：2018-03-05 08:46:07

ありがとうございます

そうすれば良かったんですね！
古典文学って人に勧めても、「うーん。（たぶん読まない…）」ていうリアクションをされることが多いので「面白い」っと言って下さるのは新鮮です。

投稿者：kukka55 投稿日時：2018-03-06 10:44:34

シャトーブリアンの『アタラ』

最近、ナボコフの『ロリータ』（新潮文庫）を読んでいたのですが、
その注釈に『アーダ』について記載があったので、紹介しておきます。

フランスの作家フランソワ=ルネ・ド・シャトーブリアンはアメリカ旅行の体験をもとにして、『アタラ』（一八〇一）でアメリカの自然を描いた。この『アタラ』はナボコフの『アーダ』において重要なサブテクストの一つになっている。（p.582)

ご参考になれば。

投稿者：goodbook 投稿日時：2018-07-21 06:27:32

理想的な関係

「シャトーブリアンとナボコフって確かお互い妻を伴って四人で旅行するくらい仲が良かった」
へー、そうだったんですね。
そうすると、仕事でもお互い尊重し合いながら、
プライベートでも仲が良かった。
理想的な友人ではないでしょうか。
羨ましい関係です。

あと、「ロリータ」の読書会に参加を考えていただいているとのこと
ありがとうございます。
ただ、一応締め切りを7月31日としておりますので、
ちょっと急いでいただければありがたいです。

投稿者：goodbook 投稿日時：2018-07-23 05:01:52