緋文字　の読書会ページ

P.295 の気になるフレーズ

「ばかねえ。何を言うのかと思えば――。いろいろあるのよ。子供がしならくてもいいこと。それに牧師さんの心なんて、おかあさんにわかるわけないでしょ。この赤い文字は金糸がきれいだからつけているだけなの」

総コメント数：1 投稿日時：2018-03-09 06:30:07

P.347 の気になるフレーズ

「ほら、これでもう、おかあさんになったでしょう？」咎めるようでいながら、語気は抑えている。「こっちへ来なさい。わかるわよね？こんな恥ずかしいものをつけて悲しくなってるのは――おかあさんでしょう？」
「うん、いま行く」子供は身軽に小川を越えて、へスターに抱きついた。「ほんとだ。おかあさんだ。で、あたしはパール」

総コメント数：1 投稿日時：2018-03-09 06:43:23

P.427 の気になるフレーズ

「黒い地色に、赤いＡの字」

総コメント数：1 投稿日時：2018-03-11 11:12:36

P.439 の気になるフレーズ

とはいえ文字の意味は完全にはわからない。重苦しいものを胸につけている、ということは何となくわかるのだが、なぜＡなのかということまで言いだすと、たぶん答えはないだろう。不倫（adultery）のＡだということは、すぐに思いつくとしても、この単語は一回も文中に出てこない。

総コメント数：1 投稿日時：2018-03-11 11:22:07