自宅で参加できる読書会
NO. 00001439 DATE 2019 08 19

アメリカーナ の読書会ページ

アメリカーナ(9784309207186)

楽天へのリンク

アメリカーナ

著者:チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ/くぼた のぞみ

出版社:河出書房新社 (2016年10月27日)

ISBN-10:4309207189

ISBN-13:9784309207186

意見、感想、コメントなど

投稿一覧に戻る

P.195の気になるフレーズ

「えっ、本当ですか?合衆国に来てどれくらいですか?」
「三年」
「わお。クール。すっかりアメリカ人のように聞こえますね」
「ありがとう」
 汚辱感が全身に一気に広がるのを感じたのは電話を切ってからだ。ありがとうといってしまった、「アメリカ人のように聞こえますね」とあうことばを加工して、花輪のように自分の首にかけてしまった。

総コメント数:1 投稿日時:2018-08-26 16:06:13

この気になるフレーズへのコメントを書き込む

気になるフレーズへのコメント

1

アメリカ訛り

この本を読んでいると、アメリカにいる様々なルーツを持つ人々は単に同じ国土の中に住んでいるだけで、全然uniteされてはいないんだなと思います。

投稿者:kukka55 投稿日時:2018-08-26 16:06:13