ナボコフ短篇全集 の読書会ページ
|
|
ナボコフ短篇全集 著者：ウラジーミル・ナボコフ／著 諫早勇一／著 出版社：作品社 (20001201) ISBN-10：4878933674 ISBN-13：9784878933677
|
意見、感想、コメントなど
P.430の気になるフレーズ
「落ち着け」イツキイはグラフに対してヒステリックに叙唱して、咳払いをしてから、閉めてある窓の方に歩いていった。
総コメント数：3 投稿日時：2019-04-22 13:45:09
気になるフレーズへのコメント
| 1 |
自分に言い聞かせる時 この話の主人公はグラフィツキイなんです。確かに焦っているとき、「とにかく落ち着こう」とか自分に言い聞かせることはあっても、自分の名前を二つに分けてしまって、その片方に語りかけるという発想がなかったので驚きました。 投稿者：kukka55 投稿日時：2019-04-22 13:45:09 |
| 2 |
「叙唱」とは
クラシック音楽の歌唱様式の一つで話すような独唱のこと。レチタティーヴォ。 投稿者：kukka55 投稿日時：2019-04-22 13:52:30 |
| 3 |
ついやってしまうけど
おー、『叙唱』ってそういう意味だったんですね。 投稿者：goodbook 投稿日時：2019-04-23 05:44:51 |
Copyright 2015-2020 RETHAC All rights reserved.